1 00:00:00,000 --> 00:00:04,950 Cet épisode contient des scènes de suicide. Le téléspectateur devrait décider de le regarder à sa propre discrétion 2 00:00:23,466 --> 00:00:25,716 Va chercher ta sœur 3 00:00:27,341 --> 00:00:28,549 Soyez tôt ! 4 00:00:28,550 --> 00:00:30,750 Ne reviens pas sans eux 5 00:00:42,600 --> 00:00:44,600 Gilvania ! 6 00:00:51,258 --> 00:00:53,258 Gilvania ! 7 00:01:08,466 --> 00:01:10,007 M. Aldo 8 00:01:10,008 --> 00:01:10,924 hé 9 00:01:10,925 --> 00:01:13,475 Vous n'avez pas vu Dilvania ? - non, mon amour - 10 00:01:18,550 --> 00:01:20,715 Bonjour, Mme Zefa - bon après-midi - 11 00:01:20,716 --> 00:01:22,299 Vous n'avez pas vu Dilvania ? 12 00:01:22,300 --> 00:01:24,154 Non, ma chérie 13 00:01:24,175 --> 00:01:26,216 D'accord, merci 14 00:01:44,091 --> 00:01:46,591 Dilvanie ! 15 00:01:50,216 --> 00:01:52,716 Dilvanie ! 16 00:02:30,466 --> 00:02:32,924 Dilwania, ne fais pas ça 17 00:02:36,425 --> 00:02:38,674 S'il te plaît, ne me laisse pas seul 18 00:02:43,550 --> 00:02:45,632 Si tu sautes, je sauterai aussi 19 00:02:46,925 --> 00:02:49,299 Si tu meurs, je meurs aussi 20 00:02:55,425 --> 00:02:58,257 N'as-tu pas dit qu'Ubaldo était vivant ? 21 00:02:59,466 --> 00:03:02,382 S'il est vivant, nous attendrons 22 00:03:34,000 --> 00:03:38,000 ♪ Belchior - À l'heure du petit déjeuner ♪ 23 00:04:20,040 --> 00:04:23,265 "Nouveaux bandits" 24 00:05:01,966 --> 00:05:04,340 Yalla, yalla, yalla ! Sors de la voiture, yala 25 00:05:04,341 --> 00:05:07,299 va yala viens, viens - viens à moi - 26 00:05:09,341 --> 00:05:12,924 Allons-y, allons-y Arrangez-le 27 00:05:15,800 --> 00:05:17,716 Personne ne devrait lui parler 28 00:05:36,258 --> 00:05:38,195 Écoute ce que je dis 29 00:05:38,216 --> 00:05:41,487 Nous voulons la famille 30 00:05:41,508 --> 00:05:45,195 Je ne veux même pas qu'un seul sale marcheur survive 31 00:05:45,216 --> 00:05:47,757 Secouez tout le monde, c'est parti ! 32 00:05:47,883 --> 00:05:49,090 A la maison ! Yalla 33 00:05:49,091 --> 00:05:51,799 allons-y 34 00:07:29,091 --> 00:07:30,799 Ces saletés sont parties 35 00:07:30,800 --> 00:07:34,049 va, va, va, reviens 36 00:08:11,800 --> 00:08:14,695 Vous deux, allez au hangar 37 00:08:14,716 --> 00:08:16,257 Allez au hangar ! 38 00:08:16,258 --> 00:08:18,966 Toi! viens avec moi 39 00:09:01,508 --> 00:09:03,299 restez vigilant 40 00:09:04,383 --> 00:09:06,882 Koli est une personne proche 41 00:09:07,008 --> 00:09:08,924 Ridham a cette opportunité 42 00:10:05,008 --> 00:10:06,632 préparez-vous 43 00:10:10,133 --> 00:10:11,833 Allons-y ! 44 00:10:19,258 --> 00:10:22,549 Aide! cracher - Obtenez-le ! 45 00:10:34,841 --> 00:10:37,216 !Libérez le piège restant 46 00:10:45,758 --> 00:10:48,507 Apportez le tracteur 47 00:11:06,508 --> 00:11:08,257 L'adultère ! 48 00:11:30,675 --> 00:11:32,591 Josias, prends un coin 49 00:11:42,258 --> 00:11:45,507 Nous avons perdu Jinora, Josias 50 00:12:08,633 --> 00:12:12,591 Tiroleza n'a plus de munitions Atteignez-vous tranquillement. tranquillement 51 00:12:35,883 --> 00:12:38,174 ... Allez ! et 52 00:12:40,633 --> 00:12:42,257 Courez ! 53 00:13:13,300 --> 00:13:16,695 Valdetaria, Alvaro, mon amour 54 00:13:16,716 --> 00:13:20,916 Amaro, ne les laisse pas mourir maintenant 55 00:13:33,300 --> 00:13:38,299 Notre-Dame, Reine de la Pure Fertilité 56 00:13:38,341 --> 00:13:41,382 que tu as goûté aux souffrances de la vie 57 00:13:41,883 --> 00:13:43,174 Écoute mon plaidoyer 58 00:13:43,175 --> 00:13:47,275 écrasé nos ennemis Et délivre-nous de tout mal 59 00:13:48,050 --> 00:13:49,715 attends 60 00:13:49,716 --> 00:13:51,341 Aller! 61 00:13:54,508 --> 00:13:57,007 Notre-Dame de Certão région sèche et semi-désertique du nord-est du Brésil, qui Ses habitants sont connus pour leur travail acharné et leur hospitalité 62 00:13:57,216 --> 00:14:01,007 Je porte ma croix près de ton cœur 63 00:14:10,175 --> 00:14:12,315 Notre-Dame de Certão 64 00:14:12,591 --> 00:14:15,632 Je prie pour vos bénédictions 65 00:14:49,675 --> 00:14:51,424 Obtenez-le ! 66 00:14:52,000 --> 00:14:53,666 est tombé 67 00:14:56,133 --> 00:14:57,966 père de chien 68 00:14:58,883 --> 00:15:02,716 (Fatih a lu "Wakira" (cowgirl). 69 00:15:05,800 --> 00:15:08,799 Prends ça, salaud 70 00:15:16,966 --> 00:15:20,174 Je t'emmène, rien 71 00:15:23,050 --> 00:15:24,716 s'enfuir 72 00:15:26,766 --> 00:15:29,329 Évadez-vous pour votre propre bien 73 00:15:29,550 --> 00:15:33,424 Ta mère va t'attraper 74 00:15:41,008 --> 00:15:42,382 Vas-y, Ubaldo 75 00:15:42,383 --> 00:15:45,507 Personne ne passe par ici. aller 76 00:17:31,800 --> 00:17:34,216 Allez en enfer ! 77 00:17:44,133 --> 00:17:46,007 Retraite ! 78 00:17:46,008 --> 00:17:48,674 Reculez ! 79 00:18:05,508 --> 00:18:08,756 Salut, Ubaldo. J'en ai perdu cinq ici 80 00:18:08,758 --> 00:18:11,716 Il y en a plus pour le Diable 81 00:19:43,550 --> 00:19:45,382 Je suis allé sur ta tombe 82 00:19:51,841 --> 00:19:53,591 Allez, allez ! 83 00:20:02,216 --> 00:20:03,549 Vaisa, Vaisa, Vaisa, Vaisa, Vaisa 84 00:20:03,550 --> 00:20:05,716 Montez dans la voiture 85 00:20:08,341 --> 00:20:10,049 Allez, allez ! 86 00:20:30,091 --> 00:20:31,591 Qu'est-ce que c'est? 87 00:20:31,592 --> 00:20:34,342 Qu'est-ce que c'est? garder 88 00:20:52,383 --> 00:20:54,007 Oui, c'est parti 89 00:20:55,425 --> 00:20:57,466 Allez, allez, allez, allez 90 00:21:14,425 --> 00:21:16,216 Ralentis, Jérémie 91 00:21:18,716 --> 00:21:20,299 asseyez-vous, asseyez-vous, asseyez-vous 92 00:21:20,300 --> 00:21:22,174 L'adultère ! 93 00:21:41,800 --> 00:21:43,674 Viens, viens, viens, viens 94 00:21:46,258 --> 00:21:48,341 Qui est cet adultère ? 95 00:22:27,216 --> 00:22:29,007 je l'ai attrapé 96 00:22:40,966 --> 00:22:42,757 c'est fini 97 00:22:56,466 --> 00:22:58,674 Aller au village 98 00:22:59,341 --> 00:23:02,257 Je descends Gastão avec Ubaldo 99 00:23:06,758 --> 00:23:08,382 très bien 100 00:23:09,550 --> 00:23:11,216 c'est fini 101 00:23:22,508 --> 00:23:24,591 calme-toi 102 00:23:25,675 --> 00:23:27,716 nous sortons 103 00:23:40,966 --> 00:23:42,799 Yalla 104 00:23:52,050 --> 00:23:54,841 fais attention fais attention 105 00:24:26,800 --> 00:24:29,841 Cours, Valdomiro. Appeler Leinani 106 00:24:31,591 --> 00:24:35,341 Teresa, mon amour, emmène Vittoria dans la maison 107 00:25:04,216 --> 00:25:05,966 Reste 108 00:25:36,883 --> 00:25:39,966 Frappe-moi, j'adore ça 109 00:26:16,716 --> 00:26:18,632 Non, non, non 110 00:26:19,133 --> 00:26:20,695 Non, non 111 00:26:20,716 --> 00:26:23,007 Non, non, non 112 00:26:36,800 --> 00:26:39,507 Y a-t-il un moyen de le sauvegarder ? Dilvanie 113 00:26:39,508 --> 00:26:41,674 Aide-moi, Dilvania. se lever 114 00:26:42,050 --> 00:26:44,839 aide Aide-moi, Dilvania 115 00:26:44,841 --> 00:26:47,070 Aide-moi, Dilvania 116 00:26:47,091 --> 00:26:48,716 aide-moi 117 00:26:49,133 --> 00:26:50,799 aide-moi 118 00:26:56,966 --> 00:26:59,362 Zéza Zéza 119 00:26:59,383 --> 00:27:01,424 Zéza non 120 00:27:05,008 --> 00:27:06,632 non 121 00:27:06,841 --> 00:27:09,091 Pardonne-moi, Zeza 122 00:27:10,550 --> 00:27:13,632 pardonne-moi 123 00:28:08,466 --> 00:28:09,703 oui 124 00:28:09,916 --> 00:28:11,915 Pauline a été massacrée au village 125 00:28:11,916 --> 00:28:13,415 où es-tu 126 00:28:13,416 --> 00:28:17,540 Adjoint au maire, je ne vois pas ce que tu veux dire Quoi, mais je vais vérifier. ok 127 00:28:17,541 --> 00:28:19,874 Je vais vérifier, Pauline 128 00:28:19,875 --> 00:28:21,132 Il y avait une guerre 129 00:28:21,133 --> 00:28:24,257 Ce sera dans l'actualité nationale 130 00:28:25,091 --> 00:28:27,007 Paulino, parle-moi 131 00:28:28,258 --> 00:28:29,408 Paulin 132 00:28:29,633 --> 00:28:32,299 C'est fini pour toi. c'est fini 133 00:28:32,500 --> 00:28:36,450 Adjoint au maire, si c'est suffisant pour une personne Ok, cette personne n'est pas moi 134 00:28:36,466 --> 00:28:39,257 ok, lâche-moi la tête 135 00:28:39,966 --> 00:28:41,382 cracher 136 00:28:41,383 --> 00:28:43,632 Putain ! 137 00:29:06,716 --> 00:29:08,216 allons-y 138 00:29:30,591 --> 00:29:32,339 bonjour mon amour 139 00:29:32,341 --> 00:29:34,257 Séjourner à Fortaleza 140 00:29:34,258 --> 00:29:35,674 Par la volonté de Dieu 141 00:29:35,675 --> 00:29:37,737 Mon amour, reste à Fortaleza 142 00:29:37,758 --> 00:29:40,208 Oui, je sors maintenant de l'élevage 143 00:31:54,633 --> 00:31:57,091 aide-moi, aide-moi 144 00:32:34,500 --> 00:32:38,500 ♪ Thaina Duarte et Beto Villares - Phénix ♪ 145 00:32:48,383 --> 00:32:54,083 ♪ Je suis ressuscité de mes cendres comme un phénix ♪ 146 00:32:54,133 --> 00:32:59,833 ♪ de la malchance de mes ennemis ♪ 147 00:32:59,925 --> 00:33:05,625 ♪ Je suis ressuscité de mes cendres comme un phénix ♪ 148 00:33:06,300 --> 00:33:12,000 ♪ de la malchance de mes ennemis ♪ 149 00:33:12,341 --> 00:33:18,041 ♪ comme un noir venu d'exil ♪ 150 00:33:18,425 --> 00:33:24,125 ♪ revivre soudainement ♪ 151 00:33:24,466 --> 00:33:30,799 ♪ comme un noir venu d'exil ♪ 152 00:33:30,800 --> 00:33:36,800 ♪ pour protester ♪ 153 00:33:56,466 --> 00:33:58,066 Obtenez-le ! 154 00:34:01,675 --> 00:34:04,299 Vas-y, Ubaldo ! allez, allez, allez 155 00:34:04,300 --> 00:34:07,424 Tournez ici ! Allez, allez, allez, allez 156 00:34:07,591 --> 00:34:11,091 Va-t'en ! Allez, allez, allez, allez 157 00:34:19,550 --> 00:34:21,237 Dilvanie ! 158 00:34:21,258 --> 00:34:23,049 Ridham a cette opportunité 159 00:34:25,716 --> 00:34:27,507 Dilvanie ! 160 00:34:34,466 --> 00:34:37,257 Gilvania ! 161 00:34:37,466 --> 00:34:39,091 tout foutre en l'air 162 00:34:39,175 --> 00:34:41,091 Dilvanie ! 163 00:34:42,883 --> 00:34:44,632 Jinora! 164 00:34:46,050 --> 00:34:47,841 Gilvania 165 00:34:48,258 --> 00:34:51,258 Gilvania. Gilvania 166 00:34:52,966 --> 00:34:55,507 Gilvania - Gilvania - 167 00:34:55,508 --> 00:34:57,341 Dilvanie ! 168 00:34:57,383 --> 00:35:01,840 ♪ ...dès que tes pieds touchent le sol ♪ 169 00:35:01,841 --> 00:35:03,154 Dilvanie ! 170 00:35:03,175 --> 00:35:04,799 Dilvanie ! 171 00:35:05,675 --> 00:35:06,590 L'obtenir! 172 00:35:06,591 --> 00:35:07,632 Prends-le, fils 173 00:35:07,633 --> 00:35:10,674 Gilvania - J'ai raté cette chance, mon frère ! 174 00:35:10,675 --> 00:35:14,132 ♪ Une lueur brille sur l'autel ♪ 175 00:35:14,133 --> 00:35:15,799 où est-il 176 00:35:17,050 --> 00:35:18,215 fini 177 00:35:18,216 --> 00:35:24,216 ♪ Sur Konga, une lueur brille ♪ 178 00:35:24,591 --> 00:35:30,924 ♪ Une lueur brille sur "Ile" ♪ 179 00:35:31,341 --> 00:35:38,382 ♪ Notre-Dame sur un trône de lumière ♪ 180 00:35:38,800 --> 00:35:45,799 ♪ Il ne prononce pas un mot ♪ 181 00:35:46,716 --> 00:35:54,716 ♪ La victoire est la libération ♪ 182 00:35:55,091 --> 00:36:03,091 ♪ Si quelqu'un frappe à la porte, la porte s'ouvrira ♪ 183 00:36:33,800 --> 00:36:36,007 Ridham a cette opportunité 184 00:36:44,258 --> 00:36:46,112 "Nous sommes arrivés" Karatara 185 00:36:46,133 --> 00:36:48,340 Mais nous avons besoin d'aide 186 00:36:48,341 --> 00:36:50,507 , dans le Sertao (montagnes) central de l'État 187 00:36:50,508 --> 00:36:55,340 Le conflit entre les occupants et le peuple Les sans-terre font 24 morts 188 00:36:55,541 --> 00:36:57,799 résidents, une société minière 189 00:36:57,800 --> 00:37:01,799 Accusé d'avoir embauché des voyous pour Accélérer le processus de propriété foncière 190 00:37:02,000 --> 00:37:04,924 Le conflit a déjà été signalé par les habitants 191 00:37:04,925 --> 00:37:07,174 qui prétendent que la police locale est complice 192 00:37:07,375 --> 00:37:10,465 Ils affirment également que les familles ont été expulsées 193 00:37:10,466 --> 00:37:14,715 Ou ils ont été forcés de retourner sur leurs terres vendre en dessous du prix du marché 194 00:37:14,716 --> 00:37:18,257 Il s'agissait d'une action coordonnée Nous enquêtons 195 00:37:18,258 --> 00:37:21,161 Et nous trouverons les causes de cet incident 196 00:37:21,175 --> 00:37:25,465 Une unité de combat conjointe avec la police Des militaires et des civils sont établis dans la ville 197 00:37:25,466 --> 00:37:30,091 ancien maire; Un partenaire dans l'entreprise L'exploitation minière est l'une des victimes 198 00:37:34,133 --> 00:37:37,840 Notre-Dame de Certao - Notre-Dame de Certao - 199 00:37:37,841 --> 00:37:40,840 ... ma croix - ... ma croix - 200 00:37:40,841 --> 00:37:45,529 Je porte près de ton cœur... - Je porte près de ton cœur... - 201 00:37:45,550 --> 00:37:49,674 Notre-Dame de Certao - Notre-Dame de Certao - 202 00:37:49,716 --> 00:37:53,339 ... ma croix - ... ma croix - 203 00:37:53,341 --> 00:37:57,924 Je porte près de ton cœur... - Je porte près de ton cœur... - 204 00:37:58,300 --> 00:38:02,090 Notre-Dame de Certao - Notre-Dame de Certao - 205 00:38:02,091 --> 00:38:06,049 Écoutez mon plaidoyer... - Écoutez mon plaidoyer... - 206 00:38:06,425 --> 00:38:10,424 ...avec vos prières - ...avec vos prières - 207 00:38:10,425 --> 00:38:14,341 Je demande vos bonnes prières... - Je demande vos bonnes prières... - 208 00:38:15,050 --> 00:38:20,716 Notre-Dame de Certao - Notre-Dame de Certao - 209 00:38:21,591 --> 00:38:27,424 Je porte ma croix près de ton cœur - Je porte ma croix près de ton cœur - 210 00:38:27,425 --> 00:38:30,882 Notre-Dame de Certao - Notre-Dame de Certao - 211 00:38:30,883 --> 00:38:34,465 Écoutez mon plaidoyer... - Écoutez mon plaidoyer... - 212 00:38:34,466 --> 00:38:37,590 ...avec vos prières - ...avec vos prières - 213 00:38:37,591 --> 00:38:41,257 Je demande vos bonnes prières... - Je demande vos bonnes prières... - 214 00:38:58,583 --> 00:39:02,883 ta place vide pour toujours "Ça se fera sentir, Zeza Vaquero 215 00:39:16,591 --> 00:39:18,286 Au revoir, mademoiselle Zeza 216 00:39:18,300 --> 00:39:21,132 Puisses-tu trouver ton chemin 217 00:39:44,633 --> 00:39:47,174 Notre-Dame de Certão 218 00:39:49,050 --> 00:39:51,049 prends ma main 219 00:39:51,800 --> 00:39:54,007 Ils ont tout pris de cette terre 220 00:39:54,008 --> 00:39:55,590 sauf ma foi 221 00:39:55,591 --> 00:39:56,715 Dilwania a-t-elle parlé ? 222 00:39:56,716 --> 00:39:58,174 penser 223 00:39:58,175 --> 00:40:00,090 Donne-moi de la force 224 00:40:00,091 --> 00:40:03,215 Salutations à Dilwania ! Salutations! 225 00:40:03,216 --> 00:40:06,286 Salutations! gloire - 226 00:40:06,300 --> 00:40:09,341 Salutations à Dilwania 227 00:40:14,300 --> 00:40:17,591 Notre-Dame est consacrée à Dieu 228 00:40:17,925 --> 00:40:20,125 Il est le bonheur 229 00:40:20,508 --> 00:40:22,708 Il est courageux 230 00:40:24,925 --> 00:40:28,049 Beaucoup sont sur le point de se battre pour Justice, donne leur vie 231 00:40:29,966 --> 00:40:35,716 Tu es la preuve de l'existence de Dieu Parce qu'être en vie ici aujourd'hui est un miracle 232 00:40:38,216 --> 00:40:39,966 ...ma tante 233 00:40:40,550 --> 00:40:42,341 ...ma tante 234 00:40:42,966 --> 00:40:44,674 ... je sais 235 00:40:45,133 --> 00:40:48,923 Je sais que Pabus est notre Dame 236 00:40:48,925 --> 00:40:52,715 ...c'est devant papa, devant maman. ma tante 237 00:40:52,716 --> 00:40:57,049 ...ma tante... je sais ça 238 00:40:57,341 --> 00:41:02,507 Pabus de Notre-Dame Il dit qu'il y a des gens fidèles ici 239 00:41:02,591 --> 00:41:05,674 que les gens sont unis ici 240 00:41:06,008 --> 00:41:09,132 Et ce que Dieu unit Personne ne peut se séparer [Tiré de l'Évangile de Marc] 241 00:41:09,466 --> 00:41:11,341 Il n'y a pas de sang 242 00:41:11,800 --> 00:41:14,300 C'est au-delà de ces mots 243 00:41:15,133 --> 00:41:17,841 Et Dieu, que le reste soit donné à Satan 244 00:41:17,966 --> 00:41:20,132 Celui qui a la haine dans le cœur 245 00:41:20,966 --> 00:41:23,174 Celui qui est seul 246 00:41:36,133 --> 00:41:37,924 ! 247 00:41:46,633 --> 00:41:49,507 vas-y, vas-y, vas-y 248 00:41:49,508 --> 00:41:51,216 nous reviendrons 249 00:41:53,216 --> 00:41:55,299 allez - Ubaldo - 250 00:42:10,300 --> 00:42:12,382 Hé, Ubaldo ! Allons-y! 251 00:42:12,883 --> 00:42:14,695 Yalla, Ubaldo - Allez ! 252 00:42:14,716 --> 00:42:16,299 Va-t-en, Ubaldo ! Vas-y, Jinora ! 253 00:42:16,300 --> 00:42:17,924 J'irai pour toujours ! allez 254 00:42:17,925 --> 00:42:20,924 Tu ne reverras plus ça Je resterai avec Jilvania 255 00:42:20,925 --> 00:42:22,882 Faites-moi confiance ! Non! 256 00:42:22,883 --> 00:42:24,382 Allons-y, Dinora ! Aller! Allez, Jinora - 257 00:42:24,383 --> 00:42:26,049 Va te faire foutre, Ubaldo ! Allons-y! 258 00:42:26,050 --> 00:42:28,674 Prends-le, Ubaldo 259 00:42:40,591 --> 00:42:42,882 Ubaldo Vaqueiro 260 00:42:44,383 --> 00:42:46,674 S'il te plaît, viens avec nous 261 00:42:48,466 --> 00:42:50,382 Vous êtes en état d'arrestation 262 00:42:50,383 --> 00:42:52,132 Ne vous présentez pas ! ne vous présentez pas 263 00:42:52,133 --> 00:42:53,257 Sur quelles charges ? 264 00:42:53,258 --> 00:42:55,174 former une bande criminelle - Former une bande criminelle ? - 265 00:42:55,175 --> 00:42:56,799 Restez là ! 266 00:42:57,550 --> 00:42:59,029 où est ta sœur 267 00:42:59,050 --> 00:43:00,673 Dinora Vaqueiro 268 00:43:00,675 --> 00:43:02,237 est-ce ici 269 00:43:02,258 --> 00:43:04,466 Dinora Vaquero 270 00:43:05,008 --> 00:43:07,174 Est-ce que Dinora Vaqueiro est là ? 271 00:43:08,425 --> 00:43:11,466 Allez, cherche une femme 272 00:43:12,550 --> 00:43:14,591 Dinora Vaqueiro 273 00:43:15,675 --> 00:43:17,966 Dinora Vaquero? 274 00:43:20,966 --> 00:43:23,965 je l'ai depuis un moment Je te rejette, Vaquero 275 00:43:23,966 --> 00:43:27,216 Vous avez entré votre travail, mais ce n'est pas suffisant 276 00:43:28,050 --> 00:43:30,132 Tu laisses là les cadavres des soldats comme ça 277 00:43:30,133 --> 00:43:31,882 Allons-y ! 278 00:43:34,175 --> 00:43:36,091 Quelle bénédiction, hein ? 279 00:43:48,883 --> 00:43:51,966 Connaissez-vous Jeremiah Diasis Almeida ? 280 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 hum 281 00:43:55,008 --> 00:43:57,466 César Augusto Hamos Andraj ? 282 00:43:57,591 --> 00:43:59,799 Il est le Tiroleza restant 283 00:44:00,008 --> 00:44:03,382 Vous connaissez aussi Jérémie je vous ai vu ensemble 284 00:44:03,383 --> 00:44:05,174 ok 285 00:44:05,633 --> 00:44:08,299 Cinquante millions, fils 286 00:44:08,883 --> 00:44:11,632 quel était ton plan 287 00:44:12,508 --> 00:44:14,466 dis-moi 288 00:44:16,466 --> 00:44:18,132 Allons-y ! 289 00:44:44,258 --> 00:44:47,237 Le chien ne répond pas 290 00:44:47,258 --> 00:44:51,341 putain, merde, espèce de merde 291 00:44:53,675 --> 00:44:55,132 Jeu terminé, Dinora 292 00:44:55,133 --> 00:44:56,549 Le jeu est-il terminé ? pour toujours 293 00:44:56,550 --> 00:44:59,215 Il parle à ces cochons Il essaie pour que les pieds de Dilwania ne s'ouvrent pas à l'histoire 294 00:44:59,216 --> 00:45:02,424 Fin de partie, Dinora ! Game over, quoi ? - 295 00:45:02,425 --> 00:45:06,341 : Ton frère a dit "Si les choses tournent mal, emmène Dinora" 296 00:45:07,216 --> 00:45:09,799 Voulez-vous être à nouveau arrêté ? 297 00:45:09,841 --> 00:45:12,673 Saviez-vous que Martike allait être arrêté ? 298 00:45:12,675 --> 00:45:14,987 Martike abandonne 299 00:45:15,008 --> 00:45:16,340 Revenez vite ! Non! 300 00:45:16,341 --> 00:45:18,590 Reviens, frère ! Nous ne reviendrons pas ! 301 00:45:18,591 --> 00:45:21,007 Mon frère ne restera pas là-bas ! Je ne reviens pas ! 302 00:45:21,008 --> 00:45:23,090 C'est fini, c'est parti, je ne reviens pas - Revenez maintenant ! 303 00:45:23,091 --> 00:45:24,966 Non! Non! 304 00:45:40,050 --> 00:45:42,382 Que fais-tu ici, fils de pute ? 305 00:45:43,591 --> 00:45:46,549 Ne t'ai-je pas dit de rester avec Dilvania, Vittoria ? 306 00:45:46,550 --> 00:45:48,674 qu'est-ce que tu fais ici 307 00:45:48,675 --> 00:45:51,840 Tu as dit que nous devrions rester ensemble 308 00:45:51,841 --> 00:45:55,507 Tu es ma mère ! tu es ma mère Je ne veux pas entendre ça ! 309 00:47:47,425 --> 00:47:52,529 ♪ Je suis ressuscité de mes cendres comme un phénix ♪ 310 00:47:52,550 --> 00:47:57,966 ♪ de la malchance de mes ennemis ♪ 311 00:47:58,591 --> 00:48:04,174 ♪ Je suis ressuscité de mes cendres comme un phénix ♪ 312 00:48:04,175 --> 00:48:09,507 ♪ de la malchance de mes ennemis ♪ 313 00:48:10,216 --> 00:48:15,536 ♪ comme un noir venu d'exil ♪ 314 00:48:15,550 --> 00:48:20,570 ♪ revivre soudainement ♪ 315 00:48:20,591 --> 00:48:26,174 ♪ comme un noir venu d'exil ♪ 316 00:48:26,175 --> 00:48:31,675 ♪ pour protester ♪ 317 00:48:31,700 --> 00:48:33,599 "La fin de la deuxième saison" 318 00:48:33,600 --> 00:48:38,600 Une œuvre de Homan Samadi @RaylanGivensSubs